Term Gallery logo

Meanings of project manager in Spanish

Russian
управляющий проектами
Portuguese
gerente de projeto
English
project manager
Catalan
project manager
f. gestora de proyecto

Persona especializada en la administración de proyectos.

      Related terms
      project manager
      Synonyms
      Examples for "gestor de proyecto"
      Examples for "gestor de proyecto"
      1
      Uno de los fallos fundamentales de un gestor de proyecto es desconocer la fortaleza o debilidad de estos tres aspectos en el equipo que gestiona.
      El libro negro del programador
      2
      En especial, algunos gestores de proyectos software tienen su especial idiosincrasia.
      El libro negro del programador
      3
      Así que la idea es que todos sean multiplicadores de lectura y gestores de proyectos.
      El observador
      4
      Entonces Ramos dijo que seguiría como gestor de proyectos, pero sin los complementos de director.
      Cadena ser
      5
      Como educadores y gestores de proyectos educativos, valoramos la encuesta y el posterior análisis de resultados.
      El caribe
      1
      Dirigido a encargados de proyectos en la Zona Sur, docentes, administrativos, público general.
      El país
      2
      El ingeniero Pablo Maldonado, encargado de proyectos sociales, no da solución al justo reclamo.
      Diario correo
      3
      También, de Soraya Arbaja, encargada de proyectos internacionales y Ana López, directora de relaciones públicas.
      Periódico Hoy
      4
      Participarán personas de la Universidad de Costa Rica, líderes comunitarios y encargados de proyectos ajenos a la Universidad.
      El país
      5
      ¿Quieres que hable con Raúl Yáñez, el encargado de proyectos especiales?
      El orgasmógrafo
      1
      Como gerente de proyecto recuerda el edificio Centro de Parqueo, ubicado atrás de la avenida Amazonas.
      El comercio
      2
      En el acto hablaron, además, el gerente de proyecto Carlos Peralta y María Víctoria Menicucci, presidenta de la Cámara.
      El caribe
      3
      Efectivamente, el señor Vivanco fue gerente de proyecto en la corporación y después se fue a trabajar a Hatch.
      La Tercera
      4
      En una reciente reunión mensual de seguridad, un gerente de proyecto interrumpió para hacer un pedido, traducido al español.
      La nación
      5
      Un contador que es débil en matemáticas, por ejemplo, o un gerente de proyecto que no disfruta sumergirse en los detalles.
      Prensa libre
      1
      También, como encargada de proyectos especiales del Despacho de la Procuraduría General.
      Periódico Hoy
      2
      Última posición: Encargada de Proyecto Educativo.
      Clarín
      1
      Leonardo Rondi, jefe de proyecto del túnel ferroviario más largo del mundo.
      Clarín
      2
      Fue muy incómodo e incluso, el jefe de proyecto pensó que teníamos algo.
      La Tercera
      3
      Mientras, el jefe de proyecto miraba incómodo hacia otro lado.
      Muerte blanca
      4
      Por su parte, el jefe de proyecto recibirá 300 pesos.
      Informador.mx
      5
      Supuse que solo el jefe de proyecto se hallaba autorizado a responder a mis preguntas.
      El día del relámpago
      1
      Policía recuperó $150 millones hurtados a administrador de proyecto de vivienda en Popayán
      El espectador
      2
      También se ofrecerán cursos de microsoft proyect, herramienta de planificación para administradores de proyectos.
      El caribe
      3
      La vivienda es uno de los mayores problemas en Cuba, dijo Yoel Sánchez, un administrador de proyectos de vivienda.
      Cubanet
      4
      El administrador de proyectos de la SAT, Mario Figueroa, viajó en noviembre de 2012 a la Dirección de Rentas.
      Prensa libre
      5
      -Hayque reconocerles el mérito, además; llevan muertos desde hace generaciones estelares y esos puñeteros administradores de proyectos continúan moviendo los hilos.
      Ad Astra
      1
      Estoy en blanco, he avanzado, ascendí, soy líder de proyecto.
      La nación
      2
      En la creación de este juego participaron tres programadores, seis artistas, dos game-designers y un líder de proyecto.
      El observador
      3
      Si sos líder de proyecto, necesitarás contener tus ganas irrefrenables de llamar al equipo para pasarles el asunto.
      El observador
      4
      Según explicó ya hay una comisión creada con un líder de proyecto, que la RFEF quiere que sea Velasco Carballo.
      Cadena ser
      5
      Cristina viene patinando hace muchísimo tiempo, sentenció el líder de Proyecto Sur.
      Clarín
      Usage of project manager in Spanish
      1
      Si usted tiene experiencia como project manager, es ejecutivo de cuentas, analista de medios sociales pues encontrar las mejores ofertas aquí.
      Républica
      2
      Fue un golpe de mala suerte y ya no pudimos solucionarlo a tiempo, ha explicado el project manager del equipo, Javier Arroyo.
      Europa press
      3
      Trabajó en Santander Río entre 2007 y 2012 como asistente de operaciones y project manager dentro de las gerencias de operaciones y de banca mayorista.
      La nación
      4
      Él trabaja como Project Manager en una compañía de pintura industrial.
      La nación
      5
      En ese proceso de cambio algunos roles comenzaron a resaltar, como el del Project Manager.
      El observador
      6
      Fui Project Manager, encargado de ver los tiempos de entrega y el manejo del proyecto.
      Prensa libre
      7
      Está licenciado en Administración y Dirección de Empresas por la Universidad Pontificia de Salamanca y es Project Manager.
      Europa press
      8
      De las seis personas que conforman su equipo, hay cuatro Project Manager, que son quienes están en las empresas físicamente.
      El caribe
      9
      "Esto era sumamente importante tomando en cuenta las dificultades de conexión a Internet en Venezuela", asegura la project manager de la iniciativa.
      El nacional